Cultural and Language Service Group

1

持劍式

Commencement

2

三環套月

Three rings interlink with the Moon

3

大魁星

Gazing at the great comet

4

燕子抄水

Swallow skims the waters

5

邊攔掃

Slashing left and right

6

小魁星

Gazing at the small comet

7

黃蜂入洞

Hornets fly back to the nest

8

靈貓捕鼠

Smart cat catches the mouse

9

鳳凰三點頭

Phoenix raises its head

10

乳燕歸巢

Swallows fly back to nest

11

鳳凰雙展翅

Roc spreads its wings

12

旋風劍

Twister

13

小魁星

Gazing at the small comet

14

旋風劍

Twister

15

等魚式

Fishlike

16

撥草尋蛇

Parting the grass to look for the snake

17

送鳥上林

Birds fly back to the forest

18

烏龍擺尾

Dragon wags his tail

19

風捲荷葉

Rolling up the lotus leaves

20

獅子搖頭

Lion shakes his head three times

21

虎抱頭

Tiger holds his head

22

野馬跳澗

Horse jumps across the raving

23

朝天一柱香

Uphold the incense

24

懸崖勒馬

Check the horse

25

指南針

Point the compass

26

迎風撣塵

Wind rolls up the leaves

27

虎抱頭

Tiger holds his head

28

大魁星

Gazing at the great comet

29

順水推舟

Old man pushes the boat downstream

30

流星趕月

Stars chase after the moon

31

天馬飛瀑

Horse gallops across the sky

32

挑簾式

Raise the curtain

33

車輪劍

Wheel the sword left and right

34

燕子啣泥

Swallow dips into the mud

35

大鵬展翅

Roc spreads into the wings

36

海底撈月

Moon skims the waters

37

夜叉探海

Trident probes the deeps

38

犀牛望角

Rhinoceros gazes at his horn

39

射雁式

Shoot the goose

40

青龍探爪

Blue dragon probes with his feet

41

鳳凰雙展翅

Roc spreads its wings

42

左右跨欄

Stride across the fence

43

射雁式

Shoot the goose

44

白猿獻桃

White monkey presents the fruit

45

落花式

Shedding blossoms left and righ

46

玉女穿梭

Fair lady works the shuttle

47

白虎攪尾

White tiger wags its tail

48

鯉魚跳龍門

Carp jumps over the dragon’s gate

49

烏龍鉸拄

Dragon wraps around the pole

50

仙人指路

Point the way

51

風掃落葉

Leave sweeping

52

抱笏式

Hold the tablet